Μαξ βαν ντερ Στουλ

Πρόκειται για ένα κοινό γραπτό αίτημα προς τις αρχές. Στον κήπο «Κρίσταλ» οι υπογραφές συλλέγονται δημόσια.

Σκηνή 1 · 10 Νοεμβρίου 1989

Στον χάρτη το κοινοβούλιο δείχνει πού φτάνει το αίτημα.

Σκηνή 2 · 10 Νοεμβρίου 1989

Ο Ζίφκοφ αποχωρεί από τη θέση του γενικού γραμματέα, την ανώτατη στο κόμμα.

Σκηνή 3 · 10 Νοεμβρίου 1989

Πρόκειται για διαπραγματεύσεις ανάμεσα στο κυβερνών κόμμα και οργανώσεις που ζητούν αλλαγή στη διακυβέρνηση.

Σκηνή 4 · 10 Νοεμβρίου 1989