История на БългарияИстория на България
Изрязан детайл с премахнат фон. Подвързията на Търновската конституция
Търновска конституция

Търновската конституция · Възраждане

Кой пише правилата през 1879 година?

Кой управлява? Какви права имат хората?

9 сцени · 4 мин · Източници · 20

ЗапочниСлушай

След почти пет века османско управление в Търново представители спорят за властта на княза и събранието. Една книга свързва техните решения с училището, вестника и свободата на човека.

Портретен монтаж на Учредителното събрание
Антим I, фотография от Коста Размов
Съвременна музейна експозиция в бившия конак

Част 1 · Възраждане

От конак до събрание

Февруари 1879 година. В Търново представители подготвят основния закон: правилата за управление. Затова събранието се нарича Учредително. То започва на 10 февруари по тогавашния календар. Председател е Антим I. Сградата е бивш конак: тук са работили османските управници.

Новата държава е княжество: начело трябва да стои княз. Берлинският договор предвижда княжеството да се управлява самостоятелно. Засега то е под временно руско управление. То още признава властта на султана, владетеля на Османската империя, и му дължи данък. Това не е пълна независимост.

Слушай сцената · 1

Синтезиран глас · 0:35
Източници · 9
  1. Министерство на външните работи на Република България История МВнР, България
  2. Great Britain, Austria-Hungary, France, Germany, Italy, Russia and Ottoman Empire; R. B. Mowat (ed.) Treaty of Berlin, 13 July, excerpts on the Balkans Select Treaties and Documents to Illustrate the Development of the Modern European States-System. Oxford: Oxford University Press, 1915; Internet Modern History Sourcebook transcription by J. S. Arkenberg · 1878 · 79–83 (1915 collection)
  3. Василка Танкова; Алека Стрезова Още веднъж за избора и инвеститурата на княз Александър I през 1879 г. PDF Историкии. Т. 6. Велико Търново: Фабер · 2013 · 92–106
  4. Народно събрание на Република България Хронология на Народното събрание Народно събрание, institutional website
  5. Борислав Дряновски Участие на варненци в Учредителното народно събрание в Търново от 10 февруари–16 април 1879 г. PDF Известия на Съюза на учените – Варна. Културното наследство на Варна и Черноморския регион · 2022 · 0 · 43–49
  6. Община Велико Търново / Регионален исторически музей – Велико Търново (описание на експозицията) Музей „Възраждане и учредително събрание“ Официален интернет портал на Община Велико Търново
  7. Unknown author Bulgarian-Constituent-Assembly-.jpg Wikimedia Commons · 1879 · Scanned from История на България, т. 7, БАН, София, 1991, pp. 62–63.
  8. Kosta Razmov Antim I: portrait photograph Wikimedia Commons
  9. MalevE93 Museum Renaissance and Constituent Assembly, Veliko Tarnovo.jpg Wikimedia Commons · 2026
Петко Славейков, архивна фотография

Част 2 · Възраждане

Нужен ли е Сенат?

Представи си, че избраните представители приемат закон. Трябва ли друга група да го разгледа още веднъж? В Търново се обсъжда Сенат, втора камара на парламента. Камара означава отделно събрание в него.

Не всички са съгласни. Петко Славейков е против Сената. Яков Геров подкрепя възражението му. Според Геров Сенатът може да се съюзи с княза срещу народните представители. Това е негово опасение, не доказателство какво непременно би станало.

Предложението за Сенат е отхвърлено. Парламентът остава с една камара.

Слушай сцената · 2

Синтезиран глас · 0:30
Източници · 2
  1. Борислав Дряновски Участие на варненци в Учредителното народно събрание в Търново от 10 февруари–16 април 1879 г. PDF Известия на Съюза на учените – Варна. Културното наследство на Варна и Черноморския регион · 2022 · 0 · 43–49
  2. Unknown author BASA-373K-1-697-5-Petko Slaveykov.jpg Bulgarian Archives State Agency / Wikimedia Commons
Подвързията на Търновската конституция
Заглавната страница на конституцията, 1879 г.

Част 3 · Възраждане

Датата върху книгата

На подвързията има коронован лъв, име и дата: Търново, 16 април 1879 година. Тогава е приета конституцията, основният закон.

Тя предвижда наследствена монархия: държава с владетел, чийто престол се наследява по определени правила. Тук владетелят е княз. Но властта му има конституционни граници. Законодателната власт означава правото да се създават закони. Тя принадлежи на княза и народното представителство, тоест Народното събрание. Князът утвърждава приетите закони и ги обнародва, тоест публикува ги официално.

А какво пише за хората извън събранието?

1 · Конституция
Основният закон определя как се управлява княжеството. Думата е изписана с големи букви върху подвързията.
2 · Коронован лъв
В средата се вижда герб с коронован лъв. Това е видим детайл от подвързията, а не портрет на княза.
3 · Търново и датата
Долният ред назовава Търново и 16 април 1879 г. Стар стил е календарът, използван тогава. Датата 16 април съответства на 28 април по днешния календар, наречен нов стил. Това е един ден.

Слушай сцената · 3

Синтезиран глас · 0:35
Източници · 4
  1. Търновско учредително народно събрание; Министерство на правосъдието (изд.) Конституция на Българското княжество (Търново 16-ий априлъ 1879 година) PDF Годишен сборник от закони на Българското княжество, приети през 1879 год. София: Държавна печатница · 1887 · 3–27
  2. Василка Танкова; Алека Стрезова Още веднъж за избора и инвеститурата на княз Александър I през 1879 г. PDF Историкии. Т. 6. Велико Търново: Фабер · 2013 · 92–106
  3. Bulgarian Constituent Assembly BASA-173K-6-3116-Tarnovo Constitution.jpg Bulgarian Archives State Agency / Wikimedia Commons · 1879
  4. Bulgarian Constituent Assembly BASA-173K-6-3116-1-Tarnovo Constitution.jpg Bulgarian Archives State Agency / Wikimedia Commons · 1879

Част 4 · Възраждане

Задача: кой участва в законодателната власт?

На кого принадлежи законодателната власт според разказа?

  1. На княза и народното представителство.
  2. Само на княза.
  3. Сенатът.
Защо е така?

Член 9 посочва княза и народното представителство. Конституционната монархия има и княз, и представители.

Вярно · На княза и народното представителство.

  1. Търновско учредително народно събрание; Министерство на правосъдието (изд.) Конституция на Българското княжество (Търново 16-ий априлъ 1879 година) PDF Годишен сборник от закони на Българското княжество, приети през 1879 год. София: Държавна печатница · 1887 · 3–27

Слушай сцената · 4

Синтезиран глас · 0:04
Източници · 1
  1. Търновско учредително народно събрание; Министерство на правосъдието (изд.) Конституция на Българското княжество (Търново 16-ий априлъ 1879 година) PDF Годишен сборник от закони на Българското княжество, приети през 1879 год. София: Държавна печатница · 1887 · 3–27
Заглавната страница на конституцията, 1879 г.

Част 5 · Възраждане

Училище, вестник, свобода

Началното образование трябва да е безплатно и задължително. Печатът е свободен: цензурата, предварителната проверка какво може да се отпечата, е забранена. Има изключение за определени православни религиозни книги. Те изискват одобрение от църковното ръководство.

Българските поданици са хората с гражданство на княжеството. Те са равни пред закона. Забранени са купуването и продаването на човешки същества. Поробен човек става свободен, щом стъпи на българска територия.

Това са записани правила. Самият текст не доказва, че всяко от тях винаги е било спазвано.

Слушай сцената · 5

Синтезиран глас · 0:33
Източници · 2
  1. Търновско учредително народно събрание; Министерство на правосъдието (изд.) Конституция на Българското княжество (Търново 16-ий априлъ 1879 година) PDF Годишен сборник от закони на Българското княжество, приети през 1879 год. София: Държавна печатница · 1887 · 3–27
  2. Bulgarian Constituent Assembly BASA-173K-6-3116-1-Tarnovo Constitution.jpg Bulgarian Archives State Agency / Wikimedia Commons · 1879
Марин Дринов, архивна фотография
Географски контекст, без исторически границиГеографски контекст, без исторически граници12
Географски контекст, без исторически граници

Част 6 · Възраждане

София става столица

На картата има два града. В Търново заседава събранието. София ще бъде столицата, градът, в който се съсредоточава управлението. Решението е взето преди приемането на конституцията. Датата е 22 март по стар стил, или 3 април 1879 година по нов стил.

Марин Дринов подкрепя София. Той изтъква разположението ѝ и възможностите за развитие. Решава събранието, не един човек сам.

Картата показва само градовете, без граници на княжеството.

Слушай сцената · 6

Синтезиран глас · 0:29
Източници · 5
  1. Столична община Отбелязваме 143 години от обявяването на София за столица на България Портал на Столичната община · 2022
  2. Национален статистически институт София – символична столица на Европейския съюз · 2018
  3. Wikimedia geographical database contributors Tarnovo, now Veliko Tarnovo: geographical record
  4. Wikimedia geographical database contributors Sofia: geographical record
  5. Unknown author BASA-2072K-1-408-11-Marin Drinov.JPG Bulgarian Archives State Agency / Wikimedia Commons
Александър Батенберг в униформа с отличия, маслена картина от 1881 г.
Рисунок

Част 7 · Възраждане

Събранието избира княз

На следващия ден след приемането друго събрание избира Александър Батенберг за княз. Датата е 17 април по стар стил, или 29 април 1879 година по нов стил. Той е първият княз на новото княжество. Картината го показва по-късно, през 1881 година. Тя не е свидетелство как е изглеждал изборният ден.

Първо са приети правилата, после е избран човекът, който ще застане начело. Конституцията определя бъдещите му правомощия: какво ще има право да прави като княз.

Слушай сцената · 7

Синтезиран глас · 0:31
Източници · 4
  1. Василка Танкова; Алека Стрезова Още веднъж за избора и инвеститурата на княз Александър I през 1879 г. PDF Историкии. Т. 6. Велико Търново: Фабер · 2013 · 92–106
  2. Търновско учредително народно събрание; Министерство на правосъдието (изд.) Конституция на Българското княжество (Търново 16-ий априлъ 1879 година) PDF Годишен сборник от закони на Българското княжество, приети през 1879 год. София: Държавна печатница · 1887 · 3–27
  3. Konrad Dielitz Portrait of Alexander I von Battenberg.png Wikimedia Commons · 1881
  4. Dorotheum Karl Dielitz — Prince Alexander I of Bulgaria, full-length portrait in uniform with medals Property from Aristocratic Estates and Important Provenance, Vienna, 28 January, lot 76 · 2019

Част 8 · Възраждане

Задача: кое след кое?

Подредете събитията от най-ранното.

  1. Започва Учредителното събрание.
  2. София е избрана за столица.
  3. Конституцията е приета.
  4. Избран е Александър Батенберг.
Защо е така?

По стар стил датите са 10 февруари, 22 март, 16 април и 17 април 1879 г. Един и същ календар показва реда ясно.

Правилен ред

  1. Започва Учредителното събрание.
  2. София е избрана за столица.
  3. Конституцията е приета.
  4. Избран е Александър Батенберг.
  1. Народно събрание на Република България Хронология на Народното събрание Народно събрание, institutional website
  2. Столична община Отбелязваме 143 години от обявяването на София за столица на България Портал на Столичната община · 2022
  3. Търновско учредително народно събрание; Министерство на правосъдието (изд.) Конституция на Българското княжество (Търново 16-ий априлъ 1879 година) PDF Годишен сборник от закони на Българското княжество, приети през 1879 год. София: Държавна печатница · 1887 · 3–27
  4. Василка Танкова; Алека Стрезова Още веднъж за избора и инвеститурата на княз Александър I през 1879 г. PDF Историкии. Т. 6. Велико Търново: Фабер · 2013 · 92–106
  5. Борислав Дряновски Участие на варненци в Учредителното народно събрание в Търново от 10 февруари–16 април 1879 г. PDF Известия на Съюза на учените – Варна. Културното наследство на Варна и Черноморския регион · 2022 · 0 · 43–49

Слушай сцената · 8

Синтезиран глас · 0:02
Източници · 5
  1. Народно събрание на Република България Хронология на Народното събрание Народно събрание, institutional website
  2. Столична община Отбелязваме 143 години от обявяването на София за столица на България Портал на Столичната община · 2022
  3. Търновско учредително народно събрание; Министерство на правосъдието (изд.) Конституция на Българското княжество (Търново 16-ий априлъ 1879 година) PDF Годишен сборник от закони на Българското княжество, приети през 1879 год. София: Държавна печатница · 1887 · 3–27
  4. Василка Танкова; Алека Стрезова Още веднъж за избора и инвеститурата на княз Александър I през 1879 г. PDF Историкии. Т. 6. Велико Търново: Фабер · 2013 · 92–106
  5. Борислав Дряновски Участие на варненци в Учредителното народно събрание в Търново от 10 февруари–16 април 1879 г. PDF Известия на Съюза на учените – Варна. Културното наследство на Варна и Черноморския регион · 2022 · 0 · 43–49

Част 9 · Възраждане

Задача: човек и роля

Свържете човека с ролята му в разказа.

  1. Антим I · Председател на Учредителното събрание
  2. Марин Дринов · Подкрепя София за столица
  3. Александър Батенберг · Първи княз на новото княжество
Защо е така?

Антим ръководи заседанията, Дринов подкрепя избора на столица, Александър е избран за княз.

  1. Народно събрание на Република България Хронология на Народното събрание Народно събрание, institutional website
  2. Столична община Отбелязваме 143 години от обявяването на София за столица на България Портал на Столичната община · 2022
  3. Национален статистически институт София – символична столица на Европейския съюз · 2018
  4. Василка Танкова; Алека Стрезова Още веднъж за избора и инвеститурата на княз Александър I през 1879 г. PDF Историкии. Т. 6. Велико Търново: Фабер · 2013 · 92–106
  5. Борислав Дряновски Участие на варненци в Учредителното народно събрание в Търново от 10 февруари–16 април 1879 г. PDF Известия на Съюза на учените – Варна. Културното наследство на Варна и Черноморския регион · 2022 · 0 · 43–49

Слушай сцената · 9

Синтезиран глас · 0:03
Източници · 5
  1. Народно събрание на Република България Хронология на Народното събрание Народно събрание, institutional website
  2. Столична община Отбелязваме 143 години от обявяването на София за столица на България Портал на Столичната община · 2022
  3. Национален статистически институт София – символична столица на Европейския съюз · 2018
  4. Василка Танкова; Алека Стрезова Още веднъж за избора и инвеститурата на княз Александър I през 1879 г. PDF Историкии. Т. 6. Велико Търново: Фабер · 2013 · 92–106
  5. Борислав Дряновски Участие на варненци в Учредителното народно събрание в Търново от 10 февруари–16 април 1879 г. PDF Известия на Съюза на учените – Варна. Културното наследство на Варна и Черноморския регион · 2022 · 0 · 43–49

Нова находка в колекцията ви

Конституцията определя кой управлява и какви права трябва да бъдат защитени. Написаното правило не доказва само по себе си, че винаги е спазвано.

Съединението 1885 · ПловдивЕдна нощ в ПловдивВижте друг спор за власт и свобода.Георги Иванов · БайконурДо орбита, без скачванеЧетвероевангелието на Иван Александър · ЛондонЦарят между страниците

Хората в тази история

Александър I БатенбергЯков ГеровКолю ФичетоКонрад ДилицАнтим IМарин ДриновПетко СлавейковАлександър I Батенберг · Правители

Източници

  1. Министерство на външните работи на Република България История МВнР, България
  2. Great Britain, Austria-Hungary, France, Germany, Italy, Russia and Ottoman Empire; R. B. Mowat (ed.) Treaty of Berlin, 13 July, excerpts on the Balkans Select Treaties and Documents to Illustrate the Development of the Modern European States-System. Oxford: Oxford University Press, 1915; Internet Modern History Sourcebook transcription by J. S. Arkenberg · 1878 · 79–83 (1915 collection)
  3. Народно събрание на Република България Хронология на Народното събрание Народно събрание, institutional website
  4. Търновско учредително народно събрание; Министерство на правосъдието (изд.) Конституция на Българското княжество (Търново 16-ий априлъ 1879 година) PDF Годишен сборник от закони на Българското княжество, приети през 1879 год. София: Държавна печатница · 1887 · 3–27
  5. Wikimedia geographical database contributors Sofia: geographical record
  6. Wikimedia geographical database contributors Tarnovo, now Veliko Tarnovo: geographical record
  7. Dorotheum Karl Dielitz — Prince Alexander I of Bulgaria, full-length portrait in uniform with medals Property from Aristocratic Estates and Important Provenance, Vienna, 28 January, lot 76 · 2019
  8. Борислав Дряновски Участие на варненци в Учредителното народно събрание в Търново от 10 февруари–16 април 1879 г. PDF Известия на Съюза на учените – Варна. Културното наследство на Варна и Черноморския регион · 2022 · 0 · 43–49
  9. Konrad Dielitz Portrait of Alexander I von Battenberg.png Wikimedia Commons · 1881
  10. Kosta Razmov Antim I: portrait photograph Wikimedia Commons
  11. Unknown author Bulgarian-Constituent-Assembly-.jpg Wikimedia Commons · 1879 · Scanned from История на България, т. 7, БАН, София, 1991, pp. 62–63.
  12. Bulgarian Constituent Assembly BASA-173K-6-3116-Tarnovo Constitution.jpg Bulgarian Archives State Agency / Wikimedia Commons · 1879
  13. Unknown author BASA-2072K-1-408-11-Marin Drinov.JPG Bulgarian Archives State Agency / Wikimedia Commons
  14. Bulgarian Constituent Assembly BASA-173K-6-3116-1-Tarnovo Constitution.jpg Bulgarian Archives State Agency / Wikimedia Commons · 1879
  15. MalevE93 Museum Renaissance and Constituent Assembly, Veliko Tarnovo.jpg Wikimedia Commons · 2026
  16. Unknown author BASA-373K-1-697-5-Petko Slaveykov.jpg Bulgarian Archives State Agency / Wikimedia Commons
  17. Община Велико Търново / Регионален исторически музей – Велико Търново (описание на експозицията) Музей „Възраждане и учредително събрание“ Официален интернет портал на Община Велико Търново
  18. Национален статистически институт София – символична столица на Европейския съюз · 2018
  19. Столична община Отбелязваме 143 години от обявяването на София за столица на България Портал на Столичната община · 2022
  20. Василка Танкова; Алека Стрезова Още веднъж за избора и инвеститурата на княз Александър I през 1879 г. PDF Историкии. Т. 6. Велико Търново: Фабер · 2013 · 92–106

Изображения

Българско учредително събрание · Public domain · Държавна агенция „Архиви“ / Wikimedia Commons

Архивно изображение на подвързията на Търновската конституция. Датата долу е 16 април 1879 г. по стар стил.

Отвори източника

Пълни данни за авторството

Bulgarian Constituent Assembly; Bulgarian Archives State Agency / Wikimedia Commons; Public domain. BASA-173K-6-3116-Tarnovo Constitution Processed image.

Неизвестен автор · Public domain · Wikimedia Commons

Събрани портрети с имена; Антим I е в центъра. Това е монтаж, не обща снимка от заседание.

Отвори източника

Пълни данни за авторството

Unknown author; Wikimedia Commons; Public domain. Scanned from История на България, т. 7, БАН, София, 1991, pp. 62–63. Processed image.

Kosta Razmov · Public domain · Wikimedia Commons

Антим I. Историческа фотография от Коста Размов, не момент от заседание.

Отвори източника

Пълни данни за авторството

Kosta Razmov; Wikimedia Commons; Public domain. Processed image.

MalevE93 · CC0 · Wikimedia Commons

Съвременна експозиция с витрини в музея. Снимката не показва залата на заседанията през 1879 г.

Отвори източника

Пълни данни за авторството

Photo: MalevE93; Wikimedia Commons; CC0. Processed image.

Неизвестен автор · Public domain · Държавна агенция „Архиви“ / Wikimedia Commons

Петко Славейков. Неизвестен фотограф и неустановена дата; самоличността е посочена в архивните метаданни.

Отвори източника

Пълни данни за авторството

Unknown author; Bulgarian Archives State Agency / Wikimedia Commons; Public domain. BASA-373K-1-697-5-Petko Slaveykov Processed image.

Българско учредително събрание · Public domain · Държавна агенция „Архиви“ / Wikimedia Commons

Архивно изображение на подвързията на Търновската конституция. Датата долу е 16 април 1879 г. по стар стил.

Отвори източника

Пълни данни за авторството

Bulgarian Constituent Assembly; Bulgarian Archives State Agency / Wikimedia Commons; Public domain. BASA-173K-6-3116-Tarnovo Constitution Processed image.

Българско учредително събрание · Public domain · Държавна агенция „Архиви“ / Wikimedia Commons

Заглавна страница с името на княжеството и датата на приемане. Дигитално изображение на архивен документ, не съвременна възстановка.

Отвори източника

Пълни данни за авторството

Bulgarian Constituent Assembly; Bulgarian Archives State Agency / Wikimedia Commons; Public domain. BASA-173K-6-3116-1-Tarnovo Constitution Processed image.

Неизвестен автор · Public domain · Държавна агенция „Архиви“ / Wikimedia Commons

Марин Дринов. Неизвестен фотограф; архивният запис датира снимката преди 1907 г.

Отвори източника

Пълни данни за авторството

Unknown author; Bulgarian Archives State Agency / Wikimedia Commons; Public domain. BASA-2072K-1-408-11-Marin Drinov Processed image.

Рисунок

Konrad Dielitz · Public domain · Wikimedia Commons

Конрад Дилиц, портрет на Александър Батенберг. Маслена живопис върху платно, 1881 г. Не е снимка от избора през 1879 г.

Отвори източника

Пълни данни за авторството

Konrad Dielitz; Wikimedia Commons; Public domain. Processed image. Painting

Географски контекст, без исторически граници

Tom Patterson · Nathaniel Vaughn Kelso · Обществено достояние · Natural Earth

Отвори източника

Пълни данни за авторството

Tom Patterson · Nathaniel Vaughn Kelso