История БолгарииИстория Болгарии
Вырезанный фрагмент с удалённым фоном. Историческая печатная репродукция плиты из Германа с тремя крестами и короткой надписью.
Семейная надпись

Самуил · Первое царство

Самуил: как продержаться почти сорок лет

Как Самуилу удалось так долго продержаться?

10 сцен · 3 мин · Источники · 19

НачатьСлушать

Каменная надпись хранит имена одной семьи. На монете мы видим Василия II, противника Самуила. Поражение при Клейдионе не положило конец государству.

Миниатюра из Псалтири Василия II, XI век, Венеция, Biblioteca Nazionale Marciana, gr.Z.17, fol.3r. Образ власти, а не изображение Клейдиона.

Часть 1 · Первое царство

Самуил возглавляет войска

В 971 году византийцы захватили Преслав, столицу Болгарского царства. По-видимому, часть юго-западных земель осталась вне византийского контроля. В последующие годы Самуил и его братья возглавили борьбу. Примерно с 976 года до его смерти в 1014 году прошло почти сорок лет.

Противником была Византия: так мы называем Восточную Римскую империю со столицей в Константинополе. Её императором был Василий II. Самуил сначала возглавлял войска, а позднее стал царём. Как его государству удалось просуществовать так долго?

Слушать сцену · 1

Синтезированный голос · 0:31
Источники · 4
  1. Daniel Ziemann; Institut für Ost- und Südosteuropaforschung Das Erste bulgarische Reich. Eine frühmittelalterliche Großmacht zwischen Byzanz und dem Abendland PDF Online-Handbuch zur Geschichte Südosteuropas, Band 1: Herrschaft und Politik in Südosteuropa bis 1800 · 2016 · 1–44
  2. Ralph-Johannes Lilie, Claudia Ludwig, Thomas Pratsch, Beate Zielke; Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Samuel (#26983) Prosopographie der mittelbyzantinischen Zeit, Zweite Abteilung (867–1025), online database
  3. National Archaeological Institute with Museum, Bulgarian Academy of Sciences Излезе от печат каталогът към изложбата „Цар Самуил († 1014) в битка за България“ NAIM-BAS, news, 29 October · 2014
  4. Unknown medieval artist File:BasilII.jpg Wikimedia Commons; imageinfo API metadata and image inspected
Современный вечерний вид укреплений с подсветкой и современным флагом. Он не воссоздаёт их облик при Самуиле.
Современная фотография остатков базилики: стены, арки и алтарная часть без сохранившейся целой крыши.
Географический контекст без исторических границГеографический контекст без исторических границ1234
Географический контекст без исторических границ

Часть 2 · Первое царство

Дворцы у двух озёр

Посмотрите на Охрид и Преспу, два центра у озёр. В Охриде находятся царские дворцы и сокровищница — место, где хранятся богатства правителей. Крепость стоит на холме. Преспа тоже царская резиденция, то есть место, где правитель живёт и управляет государством. Там возвышается большая церковь Святого Ахиллия.

Царский двор состоит из правителя и людей, которые помогают ему управлять. Вероятно, при опасности они могут перемещаться между этими центрами.

Слушать сцену · 2

Синтезированный голос · 0:24
Источники · 4
  1. Victor Petrov [Виктор Петров] Последните държавни средища на ранносредновековна България (края на X – началото на XI в.) PDF The Obscured Balkans Journal · 2024 · 1 · 119–137
  2. Predrag Komatina The Diocesan Structure of the Archbishopric of Ohrid in the Charters of Basil II: Historical Development until the Early 11th Century PDF Zbornik radova Vizantološkog instituta · 2023 · 60 · 789–821
  3. Petar Milošević File:Samuil's Fortress in Ohrid (Самуилова тврђава у Охриду).jpg Wikimedia Commons; imageinfo API metadata and image inspected
  4. StanTravels File:View of Basilica from the church entrance.jpg Wikimedia Commons; imageinfo API metadata and image inspected
Историческая печатная репродукция плиты из Германа с тремя крестами и короткой надписью.

Часть 3 · Первое царство

Три креста и имена семьи

На камне три креста. Самуил заказал короткую надпись рядом с ними в память об умерших близких: отце Николе, матери Рипсимии и брате Давиде. Надпись относится к 992–993 годам. Её нашли в селе Герман у Преспы.

Перед нами изображение плиты, напечатанное в 1899 году. Сама плита — свидетельство времён Самуила.

1 · Крест
Один из трёх крестов, высеченных на плите.
2 · Средний крест
Перед вами средний из трёх крестов. Неизвестно, связан ли каждый крест с определённым родственником.
3 · Короткая надпись
Текст хранит память о Николе, Рипсимии и Давиде. Точка указывает на поле с текстом, а не на конкретное имя.

Слушать сцену · 3

Синтезированный голос · 0:20
Источники · 4
  1. Predrag Komatina The Diocesan Structure of the Archbishopric of Ohrid in the Charters of Basil II: Historical Development until the Early 11th Century PDF Zbornik radova Vizantološkog instituta · 2023 · 60 · 789–821
  2. Ralph-Johannes Lilie, Claudia Ludwig, Thomas Pratsch, Beate Zielke; Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Samuel (#26983) Prosopographie der mittelbyzantinischen Zeit, Zweite Abteilung (867–1025), online database
  3. National Archaeological Institute with Museum, Bulgarian Academy of Sciences The official opening of the exhibition “Tsar Samuel († 1014) in a battle for Bulgaria” is coming up NAIM-BAS, news,7 October · 2014
  4. Fyodor Uspensky File:SamuilUspenskyBGHistory.png Wikimedia Commons; imageinfo API metadata and image inspected
Обе стороны золотой монеты, около 1005–1025 годов. Слева Христос, справа два императора с крестом.

Часть 4 · Первое царство

Два императора на монете

На золотой монете изображены Василий II и Константин VIII. Оба они императоры. Между ними крест. Этот небольшой предмет происходит из враждебного государства; это не болгарская монета Самуила.

1 · Лицевая сторона
Слева изображён Христос, а не третий император.
2 · Василий II
Василий находится слева от креста, справа — Константин VIII. Оба одновременно носят императорский титул.
3 · Крест между правителями
Два императора держат длинный крест. На фотографии показаны обе стороны одного предмета.

Слушать сцену · 4

Синтезированный голос · 0:11
Источники · 4
  1. Classical Numismatic Group, Inc. http://www.cngcoins.com File:Histamenon of Basil II & Constantine VIII.jpg Wikimedia Commons; imageinfo API metadata and image inspected
  2. Daniel Ziemann; Institut für Ost- und Südosteuropaforschung Das Erste bulgarische Reich. Eine frühmittelalterliche Großmacht zwischen Byzanz und dem Abendland PDF Online-Handbuch zur Geschichte Südosteuropas, Band 1: Herrschaft und Politik in Südosteuropa bis 1800 · 2016 · 1–44
  3. Ralph-Johannes Lilie, Claudia Ludwig, Thomas Pratsch, Beate Zielke; Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Samuel (#26983) Prosopographie der mittelbyzantinischen Zeit, Zweite Abteilung (867–1025), online database
  4. Paul Stephenson Basil II Boulgaroktonos: the origins of a legend PDF Βυζάντιο και Βούλγαροι (1018–1185). Διεθνή Συμπόσια 18. Athens: National Hellenic Research Foundation, Institute for Byzantine Research · 2008 · 39–49

Часть 5 · Первое царство

Войско Василия в проходе

Война приносила победы и поражения обеим сторонам. В 986 году болгары разбили войско Василия у Траяновых ворот. Горный проход — это узкий путь между возвышенностями. В таком месте большому войску может быть трудно действовать. Позднее византийцы отнимали крепости и города. Самуил тоже нападал.

Слушать сцену · 5

Синтезированный голос · 0:17
Источники · 2
  1. Daniel Ziemann; Institut für Ost- und Südosteuropaforschung Das Erste bulgarische Reich. Eine frühmittelalterliche Großmacht zwischen Byzanz und dem Abendland PDF Online-Handbuch zur Geschichte Südosteuropas, Band 1: Herrschaft und Politik in Südosteuropa bis 1800 · 2016 · 1–44
  2. Ralph-Johannes Lilie, Claudia Ludwig, Thomas Pratsch, Beate Zielke; Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Samuel (#26983) Prosopographie der mittelbyzantinischen Zeit, Zweite Abteilung (867–1025), online database

Часть 6 · Первое царство

Задача: чья это монета

Какие два правителя изображены вместе на монете?

  1. Самуил и Давид
  2. Василий II и Константин VIII
  3. Самуил и Василий II
Почему так?

Это византийская монета с двумя императорами, Василием II и Константином VIII.

Верно · Василий II и Константин VIII

  1. Classical Numismatic Group, Inc. http://www.cngcoins.com File:Histamenon of Basil II & Constantine VIII.jpg Wikimedia Commons; imageinfo API metadata and image inspected

Слушать сцену · 6

Синтезированный голос · 0:03
Источники · 1
  1. Classical Numismatic Group, Inc. http://www.cngcoins.com File:Histamenon of Basil II & Constantine VIII.jpg Wikimedia Commons; imageinfo API metadata and image inspected
Современный вид гор со стороны Керкини. Он не показывает поле битвы или точный путь обхода.

Часть 7 · Первое царство

Воины обходят преграду

В 1014 году Самуил преградил путь у Клейдиона, возле нынешнего села Ключ и горы Беласица. Византийский военачальник Никифор Ксифий обошёл оборону. Его воины напали на болгар с тыла. Болгарское войско было разбито; общепринятая дата битвы — 29 июля.

Согласно более позднему рассказу, Василий приказал ослепить пленных воинов. Мы не знаем точно, сколько человек пострадало и всё ли произошло именно так. Согласно тому же позднему рассказу, сын Самуила Гаврил Радомир помог ему спастись.

Слушать сцену · 7

Синтезированный голос · 0:27
Источники · 8
  1. National Archaeological Institute with Museum, Bulgarian Academy of Sciences Излезе от печат каталогът към изложбата „Цар Самуил († 1014) в битка за България“ NAIM-BAS, news, 29 October · 2014
  2. Ralph-Johannes Lilie, Claudia Ludwig, Thomas Pratsch, Beate Zielke; Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Nikephoros (#25661), Xiphias Prosopographie der mittelbyzantinischen Zeit, Zweite Abteilung (867–1025), online database
  3. Marilia Lykaki The Byzantine masculinity at war: An approach on the manliness of the army in the Middle Byzantine Era PDF Byzantion Nea Hellás · 2020 · 229–253
  4. Daniel Ziemann; Institut für Ost- und Südosteuropaforschung Das Erste bulgarische Reich. Eine frühmittelalterliche Großmacht zwischen Byzanz und dem Abendland PDF Online-Handbuch zur Geschichte Südosteuropas, Band 1: Herrschaft und Politik in Südosteuropa bis 1800 · 2016 · 1–44
  5. Paul Stephenson The legend of Basil the Bulgar-slayer Byzantine and Modern Greek Studies · 2000 · 24 · 102–132
  6. Paul Stephenson Basil II Boulgaroktonos: the origins of a legend PDF Βυζάντιο και Βούλγαροι (1018–1185). Διεθνή Συμπόσια 18. Athens: National Hellenic Research Foundation, Institute for Byzantine Research · 2008 · 39–49
  7. John Skylitzes; Ioannes Thurn (editor) Ioannis Scylitzae Synopsis Historiarum Corpus Fontium Historiae Byzantinae. Berlin: De Gruyter · 1973 · 5 · 348–349 (Kleidion); 353,358–359 (Ohrid)
  8. Anton Lefterov File:View of Belasica mountain range from Lake Kerkini.JPG Wikimedia Commons; imageinfo API metadata and image inspected

Часть 8 · Первое царство

Задача: расположите события по времени

Расположите события, начиная с самого раннего.

  1. Победа у Траяновых ворот
  2. Семейная надпись
  3. Поражение при Клейдионе
Почему так?

Победа 986 года предшествовала надписи, а битва 1014 года произошла после неё.

Правильный порядок

  1. Победа у Траяновых ворот
  2. Семейная надпись
  3. Поражение при Клейдионе
  1. Daniel Ziemann; Institut für Ost- und Südosteuropaforschung Das Erste bulgarische Reich. Eine frühmittelalterliche Großmacht zwischen Byzanz und dem Abendland PDF Online-Handbuch zur Geschichte Südosteuropas, Band 1: Herrschaft und Politik in Südosteuropa bis 1800 · 2016 · 1–44
  2. Predrag Komatina The Diocesan Structure of the Archbishopric of Ohrid in the Charters of Basil II: Historical Development until the Early 11th Century PDF Zbornik radova Vizantološkog instituta · 2023 · 60 · 789–821

Слушать сцену · 8

Синтезированный голос · 0:03
Источники · 2
  1. Daniel Ziemann; Institut für Ost- und Südosteuropaforschung Das Erste bulgarische Reich. Eine frühmittelalterliche Großmacht zwischen Byzanz und dem Abendland PDF Online-Handbuch zur Geschichte Südosteuropas, Band 1: Herrschaft und Politik in Südosteuropa bis 1800 · 2016 · 1–44
  2. Predrag Komatina The Diocesan Structure of the Archbishopric of Ohrid in the Charters of Basil II: Historical Development until the Early 11th Century PDF Zbornik radova Vizantološkog instituta · 2023 · 60 · 789–821
Битольская надпись на плите из двух крупных частей в музейной витрине. Её обычно связывают с Иваном Владиславом.
Мраморная музейная копия Битольской надписи в Софии; это не оригинальная плита.

Часть 9 · Первое царство

Наследники продолжают войну

Самуил умер осенью 1014 года. Война продолжалась. После Самуила правил его сын Гаврил Радомир. Затем его убил двоюродный брат Иван Владислав и занял престол.

Иван Владислав погиб при нападении на город Драч в 1018 году. После этого многие болгарские военачальники признали власть Василия. Первое Болгарское царство утратило независимость. Проигранная битва и конец государства — разные события.

Слушать сцену · 9

Синтезированный голос · 0:23
Источники · 6
  1. Daniel Ziemann; Institut für Ost- und Südosteuropaforschung Das Erste bulgarische Reich. Eine frühmittelalterliche Großmacht zwischen Byzanz und dem Abendland PDF Online-Handbuch zur Geschichte Südosteuropas, Band 1: Herrschaft und Politik in Südosteuropa bis 1800 · 2016 · 1–44
  2. Predrag Komatina The Diocesan Structure of the Archbishopric of Ohrid in the Charters of Basil II: Historical Development until the Early 11th Century PDF Zbornik radova Vizantološkog instituta · 2023 · 60 · 789–821
  3. National Archaeological Institute with Museum, Bulgarian Academy of Sciences The official opening of the exhibition “Tsar Samuel († 1014) in a battle for Bulgaria” is coming up NAIM-BAS, news,7 October · 2014
  4. Ralph-Johannes Lilie, Claudia Ludwig, Thomas Pratsch, Beate Zielke; Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Samuel (#26983) Prosopographie der mittelbyzantinischen Zeit, Zweite Abteilung (867–1025), online database
  5. Протогер File:Bitola Inscription, Museum of Bitola.jpg Wikimedia Commons; imageinfo API metadata and image inspected
  6. Bin im Garten File:National Historical Museum of Bulgaria PD 2012 024.JPG Wikimedia Commons; imageinfo API metadata and image inspected

Часть 10 · Первое царство

Задача: соедините пары

Соедините каждого человека с его действием в рассказе.

  1. Самуил · Заказывает семейную надпись
  2. Василий II · Изображён на монете с Константином VIII
  3. Никифор Ксифий · Обходит оборону при Клейдионе
Почему так?

Надпись хранит память о семье Самуила. На монете изображены два византийских императора. Ксифий — военачальник, совершивший обход.

  1. Predrag Komatina The Diocesan Structure of the Archbishopric of Ohrid in the Charters of Basil II: Historical Development until the Early 11th Century PDF Zbornik radova Vizantološkog instituta · 2023 · 60 · 789–821
  2. Classical Numismatic Group, Inc. http://www.cngcoins.com File:Histamenon of Basil II & Constantine VIII.jpg Wikimedia Commons; imageinfo API metadata and image inspected
  3. Ralph-Johannes Lilie, Claudia Ludwig, Thomas Pratsch, Beate Zielke; Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Nikephoros (#25661), Xiphias Prosopographie der mittelbyzantinischen Zeit, Zweite Abteilung (867–1025), online database

Слушать сцену · 10

Синтезированный голос · 0:03
Источники · 3
  1. Predrag Komatina The Diocesan Structure of the Archbishopric of Ohrid in the Charters of Basil II: Historical Development until the Early 11th Century PDF Zbornik radova Vizantološkog instituta · 2023 · 60 · 789–821
  2. Classical Numismatic Group, Inc. http://www.cngcoins.com File:Histamenon of Basil II & Constantine VIII.jpg Wikimedia Commons; imageinfo API metadata and image inspected
  3. Ralph-Johannes Lilie, Claudia Ludwig, Thomas Pratsch, Beate Zielke; Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Nikephoros (#25661), Xiphias Prosopographie der mittelbyzantinischen Zeit, Zweite Abteilung (867–1025), online database

Новая находка в вашей коллекции

Вероятно, крепости и перемещение царского двора облегчали сопротивление. Византия также была занята внутренними войнами. После поражения в 1014 году болгарское государство сопротивлялось до 1018 года.

Преславская керамическая икона · ПреславСвятой из плитокСравните образы и верования в другой истории.Георги Иванов · БайконурДо орбиты, без стыковкиМадарский всадник · МадараВсадник над тропой

Люди этой истории

СамуилХристосВасилий IIКонстантин VIIIГаврил РадомирИван ВладиславНиколаРипсимияДавидМоисейАаронНикифор КсифийСвятой АхиллийСамуил · Правители

Источники

  1. Predrag Komatina The Diocesan Structure of the Archbishopric of Ohrid in the Charters of Basil II: Historical Development until the Early 11th Century PDF Zbornik radova Vizantološkog instituta · 2023 · 60 · 789–821
  2. Marilia Lykaki The Byzantine masculinity at war: An approach on the manliness of the army in the Middle Byzantine Era PDF Byzantion Nea Hellás · 2020 · 229–253
  3. Unknown medieval artist File:BasilII.jpg Wikimedia Commons; imageinfo API metadata and image inspected
  4. Anton Lefterov File:View of Belasica mountain range from Lake Kerkini.JPG Wikimedia Commons; imageinfo API metadata and image inspected
  5. Протогер File:Bitola Inscription, Museum of Bitola.jpg Wikimedia Commons; imageinfo API metadata and image inspected
  6. Bin im Garten File:National Historical Museum of Bulgaria PD 2012 024.JPG Wikimedia Commons; imageinfo API metadata and image inspected
  7. Classical Numismatic Group, Inc. http://www.cngcoins.com File:Histamenon of Basil II & Constantine VIII.jpg Wikimedia Commons; imageinfo API metadata and image inspected
  8. Fyodor Uspensky File:SamuilUspenskyBGHistory.png Wikimedia Commons; imageinfo API metadata and image inspected
  9. Petar Milošević File:Samuil's Fortress in Ohrid (Самуилова тврђава у Охриду).jpg Wikimedia Commons; imageinfo API metadata and image inspected
  10. StanTravels File:View of Basilica from the church entrance.jpg Wikimedia Commons; imageinfo API metadata and image inspected
  11. National Archaeological Institute with Museum, Bulgarian Academy of Sciences Излезе от печат каталогът към изложбата „Цар Самуил († 1014) в битка за България“ NAIM-BAS, news, 29 October · 2014
  12. National Archaeological Institute with Museum, Bulgarian Academy of Sciences The official opening of the exhibition “Tsar Samuel († 1014) in a battle for Bulgaria” is coming up NAIM-BAS, news,7 October · 2014
  13. Victor Petrov [Виктор Петров] Последните държавни средища на ранносредновековна България (края на X – началото на XI в.) PDF The Obscured Balkans Journal · 2024 · 1 · 119–137
  14. Ralph-Johannes Lilie, Claudia Ludwig, Thomas Pratsch, Beate Zielke; Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Samuel (#26983) Prosopographie der mittelbyzantinischen Zeit, Zweite Abteilung (867–1025), online database
  15. Ralph-Johannes Lilie, Claudia Ludwig, Thomas Pratsch, Beate Zielke; Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Nikephoros (#25661), Xiphias Prosopographie der mittelbyzantinischen Zeit, Zweite Abteilung (867–1025), online database
  16. John Skylitzes; Ioannes Thurn (editor) Ioannis Scylitzae Synopsis Historiarum Corpus Fontium Historiae Byzantinae. Berlin: De Gruyter · 1973 · 5 · 348–349 (Kleidion); 353,358–359 (Ohrid)
  17. Paul Stephenson The legend of Basil the Bulgar-slayer Byzantine and Modern Greek Studies · 2000 · 24 · 102–132
  18. Paul Stephenson Basil II Boulgaroktonos: the origins of a legend PDF Βυζάντιο και Βούλγαροι (1018–1185). Διεθνή Συμπόσια 18. Athens: National Hellenic Research Foundation, Institute for Byzantine Research · 2008 · 39–49
  19. Daniel Ziemann; Institut für Ost- und Südosteuropaforschung Das Erste bulgarische Reich. Eine frühmittelalterliche Großmacht zwischen Byzanz und dem Abendland PDF Online-Handbuch zur Geschichte Südosteuropas, Band 1: Herrschaft und Politik in Südosteuropa bis 1800 · 2016 · 1–44

Изображения

Fyodor Uspensky · Public domain · Wikimedia Commons

Открыть источник

Полные сведения об авторстве

Fyodor Uspensky / Wikimedia Commons. Public domain. Historical printed reproduction of the German slab with three crosses and a short inscription. Cut-out detail; background removed.

Неизвестный средневековый художник · Public domain · Wikimedia Commons

Открыть источник

Полные сведения об авторстве

Unknown medieval artist / Wikimedia Commons. Public domain. Miniature from the Psalter of Basil II, eleventh century, Venice, Biblioteca Nazionale Marciana, gr.Z.17, fol.3r. An image of authority, not a depiction of Kleidion. Processed image.

Petar Milošević · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Открыть источник

Полные сведения об авторстве

Petar Milošević / Wikimedia Commons. CC BY-SA 4.0. Modern evening view of the fortifications, with lighting and a modern flag. It does not reconstruct their appearance under Samuil. Processed image.

StanTravels · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Открыть источник

Полные сведения об авторстве

StanTravels / Wikimedia Commons. CC BY-SA 4.0. Modern photograph of the basilica remains: walls, arches and sanctuary without a surviving complete roof. Processed image.

Fyodor Uspensky · Public domain · Wikimedia Commons

Открыть источник

Полные сведения об авторстве

Fyodor Uspensky / Wikimedia Commons. Public domain. Historical printed reproduction of the German slab with three crosses and a short inscription. Processed image.

Classical Numismatic Group, Inc. · CC BY-SA 2.5 · Wikimedia Commons

Открыть источник

Полные сведения об авторстве

Classical Numismatic Group, Inc. http://www.cngcoins.com / Wikimedia Commons. CC BY-SA 2.5. Both sides of one gold coin, circa 1005–1025. Christ at left; the two emperors with a cross at right. Processed image.

Anton Lefterov · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Открыть источник

Полные сведения об авторстве

Anton Lefterov / Wikimedia Commons. CC BY-SA 4.0. Modern landscape of the mountains seen from Kerkini. It does not show the battlefield or the exact flanking route. Processed image.

Протогер · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Открыть источник

Полные сведения об авторстве

Протогер / Wikimedia Commons. CC BY-SA 4.0. The Bitola inscription on a slab in two large pieces, in a museum case. Usually associated with Ivan Vladislav. Processed image.

Фото

Bin im Garten · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

Открыть источник

Полные сведения об авторстве

Bin im Garten / Wikimedia Commons. CC BY-SA 3.0. Museum copy of the Bitola inscription. Processed image.

Географический контекст без исторических границ

Tom Patterson · Nathaniel Vaughn Kelso · Общественное достояние · Natural Earth

Открыть источник

Полные сведения об авторстве

Tom Patterson · Nathaniel Vaughn Kelso