Omurtag dokuzuncu yüzyılda yaşamış bir Bulgar hükümdarıydı. Taş yazıtlar, olaylara yakın zamanda yapılmaları nedeniyle önemli kaynaklardır; ancak çoğu hasarlı ulaşmıştır. Madara'da adının okunuşu, çevresindeki metnin anlamından daha kesindir. Eksik sözcükler tahminle tamamlanamaz. 814–831 yıllarında hüküm sürdü. Adı Madara'daki üçüncü yazıtta geçer. Pliska'daki yönetim merkeziyle bağlantılıydı. Bu yazıt, korunmuş bir ad ile yeniden kurulmuş bir anlamı ayırmanın önemini gösterir.