История на БългарияИстория на България
Изрязан детайл с премахнат фон. Заострен стоманен шлем с отвор за лицето и малки дупки по повърхността.
Шлем

Никопол · Второ царство

Защо походът спира при Никопол?

Защо съюзниците губят при Никопол?

9 сцени · 3 мин · Източници · 20

ЗапочниСлушай

Сигизмунд събира съюзници срещу османското настъпление. По Дунав войската стига до Видин и Никопол. Шлем от епохата и разказ на пленник ни водят през събитията.

Живописен портрет на брадатия Сигизмунд с кожена шапка.
Рисунок
Гравиран портрет на Баязид I с тюрбан.

Част 1 · Второ царство

Сигизмунд събира съюзници

През 1396 г. унгарският крал Сигизмунд събира войска срещу османците, поданиците на султана. Султан е титлата на техния владетел. Пристигат френски рицари. Рицарят е воин от благородниците — хора с особени права. Обикновено се обучава за бой на кон. Жан дьо Невер води бойци от Бургундия, владение в Западна Европа. Не всички са рицари. Това е кръстоносен поход: война за християнска кауза, подкрепена от папата. Участниците обаче имат различни цели.

Слушай сцената · 1

Синтезиран глас · 0:30
Източници · 5
  1. Siren Çelik The Crusade of Nicopolis and Its Aftermath: Views from Byzantine, French and Ottoman Sources Zbornik radova Vizantološkog instituta · 2023 · 60 · 219–246
  2. Johann Schiltberger; translated and edited by J. Buchan Telfer; notes by Philipp Bruun The Bondage and Travels of Johann Schiltberger, a Native of Bavaria, in Europe, Asia, and Africa, 1396–1427 Hakluyt Society, first series; London · 1879 · 58 · 1–6, 107–109
  3. Michael Norris; Department of Education, The Metropolitan Museum of Art Feudalism and Knights in Medieval Europe Heilbrunn Timeline of Art History. New York: The Metropolitan Museum of Art, 2000– · 2001
  4. Anonymous painter (formerly attributed to Pisanello); photograph: Vassil File:Kunsthistorisches Museum Emperor Sigismund 23062013 1.jpg Wikimedia Commons file record · 1433
  5. Aliprando Caprioli; digitisation: Biblioteca comunale di Trento File:Bayezid I, sultano.jpg Wikimedia Commons file record
Заснежен бряг на Дунав с лодка край Никопол.
Крепостта Баба Вида с каменни кули и мост към входа.
Миниатюра с цар Иван Александър и синовете му, с корони и дълги одежди.
Каменна порта и зидове с човек пред входа.
Географски контекст, без исторически границиГеографски контекст, без исторически граници123
Географски контекст, без исторически граници

Част 2 · Второ царство

От Видин до обсадения Никопол

Видин е преди Никопол по пътя на войската. Там управлява българският цар Иван Срацимир. Преди похода той признава върховната власт на османския владетел. Сега подкрепя Сигизмунд. След Видин войската стига до Никопол и го обсажда. Обсада означава да обградиш крепост и да се опиташ да я принудиш да се предаде. Действат по суша и по вода. Минават дни, но градът не пада. Султан Баязид I идва на помощ с войската си.

Слушай сцената · 2

Синтезиран глас · 0:26
Източници · 9
  1. Johann Schiltberger; translated and edited by J. Buchan Telfer; notes by Philipp Bruun The Bondage and Travels of Johann Schiltberger, a Native of Bavaria, in Europe, Asia, and Africa, 1396–1427 Hakluyt Society, first series; London · 1879 · 58 · 1–6, 107–109
  2. Христо Димитров Българо-унгарски отношения през Средновековието София: Академично издателство „Проф. Марин Дринов“ · 1998 · 243–247 (consulted passages)
  3. Wikimedia contributors Buda Wikimedia geographic records
  4. Wikimedia contributors Vidin Wikimedia geographic records
  5. Wikimedia contributors Nikopol Wikimedia geographic records
  6. Preslav (English Wikipedia uploader credited in Commons description); Commons transfer: Dionysos1~commonswiki File:Nikopol-danube.jpg Wikimedia Commons file record · 2006
  7. Klearchos Kapoutsis File:Baba Vida Klearchos 4.jpg Wikimedia Commons file record · 2009
  8. Unidentified medieval illuminator; text of chronicle: Constantine Manasses; book reproduction: Ivan Duichev, Miniatures from the Manasses Chronicle (Sofia: Bulgarski hudojnik, 1962) File:69-manasses-chronicle.jpg Wikimedia Commons file record
  9. Preslav File:Nikopolfortressgate.JPG Wikimedia Commons file record · 2007
Заострен стоманен шлем с отвор за лицето и малки дупки по повърхността.

Част 3 · Второ царство

Стоманен шлем с остър връх

Погледни стоманения шлем. Този вид се нарича бацинет. Музеят го датира около 1375–1400 г., във времето на похода. Предметът е италиански. Заостреният връх и отворът за лицето се виждат ясно. По повърхността се виждат малки отвори. Това не е находка от Никопол. Намерен е през 1840 г. в крепостта Халкида на остров Евбея, в днешна Гърция. Там са открити и други доспехи — защитното облекло на воините. Не знаем кой го е носил.

1 · Заострен връх
Вижда се високият връх на стоманения шлем. Музейната датировка е около 1375–1400 г.
2 · Отвор за лицето
В показания вид на шлема отворът оставя лицето открито.
3 · Малки отвори
По стоманата има малки отвори. Причината за всеки от тях не е установена тук.

Слушай сцената · 3

Синтезиран глас · 0:32
Източници · 2
  1. The Metropolitan Museum of Art Bascinet, Italian, ca. 1375–1400; accession 29.158.45 The Met Collection
  2. Unknown Italian armourer; photograph: The Metropolitan Museum of Art File:Bascinet MET DP-12880-041x.jpg Wikimedia Commons file record
Заострен стоманен шлем с отвор за лицето и малки дупки по повърхността.
Миниатюра с въоръжени конници, оръдия и укрепени сгради.

Част 4 · Второ царство

Жан настоява да нападне първи

През септември 1396 г. войските се срещат край Никопол. Според Шилтбергер Жан дьо Невер настоява неговите бойци да нападнат първи. Кралят иска да започнат унгарците, които вече са воювали с османците. В този разказ първите нападатели пробиват предните сили, но после са обкръжени. Сигизмунд продължава боя с останалите сили. При Баязид се сражава и сръбският владетел Стефан Лазаревич. Той е васал: признава по-силен владетел и му дължи служба. Войската на Баязид побеждава.

Слушай сцената · 4

Синтезиран глас · 0:30
Източници · 4
  1. Johann Schiltberger; translated and edited by J. Buchan Telfer; notes by Philipp Bruun The Bondage and Travels of Johann Schiltberger, a Native of Bavaria, in Europe, Asia, and Africa, 1396–1427 Hakluyt Society, first series; London · 1879 · 58 · 1–6, 107–109
  2. Siren Çelik The Crusade of Nicopolis and Its Aftermath: Views from Byzantine, French and Ottoman Sources Zbornik radova Vizantološkog instituta · 2023 · 60 · 219–246
  3. Христо Димитров Българо-унгарски отношения през Средновековието София: Академично издателство „Проф. Марин Дринов“ · 1998 · 243–247 (consulted passages)
  4. Unidentified Ottoman artist; scan: Szilas, from Géza Fehér, Török miniatúrák (Budapest: Corvina, 1978) File:Battle of Nicopolis.jpg Wikimedia Commons file record

Част 5 · Второ царство

Задача: съюзите

Кой се сражава на страната на Баязид?

  1. Сигизмунд, крал на Унгария
  2. Стефан Лазаревич
  3. Жан дьо Невер
Защо е така?

Лазаревич е васал на Баязид и се сражава с неговата войска. Християнин воюва на страната на султана. От това можем да заключим, че само религията не обяснява съюзите.

Вярно · Стефан Лазаревич

  1. Siren Çelik The Crusade of Nicopolis and Its Aftermath: Views from Byzantine, French and Ottoman Sources Zbornik radova Vizantološkog instituta · 2023 · 60 · 219–246
  2. Johann Schiltberger; translated and edited by J. Buchan Telfer; notes by Philipp Bruun The Bondage and Travels of Johann Schiltberger, a Native of Bavaria, in Europe, Asia, and Africa, 1396–1427 Hakluyt Society, first series; London · 1879 · 58 · 1–6, 107–109

Слушай сцената · 5

Синтезиран глас · 0:03
Източници · 2
  1. Siren Çelik The Crusade of Nicopolis and Its Aftermath: Views from Byzantine, French and Ottoman Sources Zbornik radova Vizantološkog instituta · 2023 · 60 · 219–246
  2. Johann Schiltberger; translated and edited by J. Buchan Telfer; notes by Philipp Bruun The Bondage and Travels of Johann Schiltberger, a Native of Bavaria, in Europe, Asia, and Africa, 1396–1427 Hakluyt Society, first series; London · 1879 · 58 · 1–6, 107–109
Ръкописен лист с голяма червена начална буква и редове тъмен текст.

Част 6 · Второ царство

Пленникът, който разказва

Йохан Шилтбергер попада в плен. След завръщането си през 1427 г. разказва преживяното. Показаният лист е началото на по-късно ръкописно копие. Ръкописно копие означава текст, преписан на ръка. Не е бележник, писан на бойното поле. Разказът на участник е важен, но не всяка негова подробност е точна. Не знаем точния брой на бойците.

1 · Начална буква
Голямата червена буква отбелязва началото на разказа в това копие. Ръкопис е книга, преписана на ръка.
2 · Името на разказвача
В първия ред е името Йохан Шилтбергер.

Слушай сцената · 6

Синтезиран глас · 0:23
Източници · 3
  1. Johann Schiltberger; translated and edited by J. Buchan Telfer; notes by Philipp Bruun The Bondage and Travels of Johann Schiltberger, a Native of Bavaria, in Europe, Asia, and Africa, 1396–1427 Hakluyt Society, first series; London · 1879 · 58 · 1–6, 107–109
  2. Attila Bárány King Sigismund of Luxemburg and the preparations for the Hungarian crusading host of Nicopolis (1389–1396) PDF Daniel Baloup and Manuel Sánchez Martínez (eds.), Partir en croisade à la fin du Moyen Âge. Financement et logistique. Croisades Tardives. Toulouse: Presses universitaires du Midi, Méridiennes · 2015 · 4 · 153–178
  3. Anonymous scribe; text: Johann Schiltberger; digitisation: Heidelberg University Library; crop as credited on Commons File:Cod. Pal. germ. 216 Schiltberger Heidelberger Handschrift 1r cropped.jpg Wikimedia Commons file record

Част 7 · Второ царство

Задача: кое е по-рано

Подреди събитията според разказа.

  1. Войската достига Видин
  2. Кръстоносците обсаждат Никопол
  3. Войската на Баязид побеждава край Никопол
  4. Завръщане на Шилтбергер
Защо е така?

Видин е преди Никопол по пътя на войската. Обсадата вече тече, когато идва Баязид. Шилтбергер е пленен в битката и се завръща години по-късно.

Правилен ред

  1. Войската достига Видин
  2. Кръстоносците обсаждат Никопол
  3. Войската на Баязид побеждава край Никопол
  4. Завръщане на Шилтбергер
  1. Johann Schiltberger; translated and edited by J. Buchan Telfer; notes by Philipp Bruun The Bondage and Travels of Johann Schiltberger, a Native of Bavaria, in Europe, Asia, and Africa, 1396–1427 Hakluyt Society, first series; London · 1879 · 58 · 1–6, 107–109

Слушай сцената · 7

Синтезиран глас · 0:03
Източници · 1
  1. Johann Schiltberger; translated and edited by J. Buchan Telfer; notes by Philipp Bruun The Bondage and Travels of Johann Schiltberger, a Native of Bavaria, in Europe, Asia, and Africa, 1396–1427 Hakluyt Society, first series; London · 1879 · 58 · 1–6, 107–109
Заснежен бряг на Дунав с лодка край Никопол.

Част 8 · Второ царство

Сигизмунд се спасява с кораб

Сигизмунд се спасява с кораб. За много други отстъплението завършва със смърт или плен. Част от пленниците са убити. Други стават роби — губят свободата си и могат да бъдат продавани. За освобождаването на някои благородници се искат пари, наречени откуп. Иван Срацимир също попада в плен. Не е сигурно през коя година.

Слушай сцената · 8

Синтезиран глас · 0:20
Източници · 4
  1. Johann Schiltberger; translated and edited by J. Buchan Telfer; notes by Philipp Bruun The Bondage and Travels of Johann Schiltberger, a Native of Bavaria, in Europe, Asia, and Africa, 1396–1427 Hakluyt Society, first series; London · 1879 · 58 · 1–6, 107–109
  2. Hilmi Kaçar; Jan Dumolyn The Battle of Nicopolis (1396), Burgundian Catastrophe and Ottoman Fait Divers Revue belge de philologie et d’histoire · 2013 · 91 · 905–934
  3. Христо Димитров Българо-унгарски отношения през Средновековието София: Академично издателство „Проф. Марин Дринов“ · 1998 · 243–247 (consulted passages)
  4. Деница Петрова, Институт за исторически изследвания при БАН Българите през XIV–XV век – между византийската общност и Османската империя PDF Дриновський збірник / Дриновски сборник · 2023 · 16 · 26–37

Част 9 · Второ царство

Задача: хората и ролите

Свържи всеки човек с ролята му.

  1. Сигизмунд · Крал на Унгария, води похода
  2. Иван Срацимир · Български владетел във Видин
  3. Баязид I · Султан, идва с войска при Никопол
  4. Йохан Шилтбергер · Пленен участник, който по-късно разказва
Защо е така?

Това са четири различни роли: предводител на похода, владетел във Видин, султан и участник-разказвач.

  1. Siren Çelik The Crusade of Nicopolis and Its Aftermath: Views from Byzantine, French and Ottoman Sources Zbornik radova Vizantološkog instituta · 2023 · 60 · 219–246
  2. Христо Димитров Българо-унгарски отношения през Средновековието София: Академично издателство „Проф. Марин Дринов“ · 1998 · 243–247 (consulted passages)
  3. Johann Schiltberger; translated and edited by J. Buchan Telfer; notes by Philipp Bruun The Bondage and Travels of Johann Schiltberger, a Native of Bavaria, in Europe, Asia, and Africa, 1396–1427 Hakluyt Society, first series; London · 1879 · 58 · 1–6, 107–109

Слушай сцената · 9

Синтезиран глас · 0:02
Източници · 3
  1. Siren Çelik The Crusade of Nicopolis and Its Aftermath: Views from Byzantine, French and Ottoman Sources Zbornik radova Vizantološkog instituta · 2023 · 60 · 219–246
  2. Христо Димитров Българо-унгарски отношения през Средновековието София: Академично издателство „Проф. Марин Дринов“ · 1998 · 243–247 (consulted passages)
  3. Johann Schiltberger; translated and edited by J. Buchan Telfer; notes by Philipp Bruun The Bondage and Travels of Johann Schiltberger, a Native of Bavaria, in Europe, Asia, and Africa, 1396–1427 Hakluyt Society, first series; London · 1879 · 58 · 1–6, 107–109

Нова находка в колекцията ви

Според нас спорът преди атаката показва колко трудно е съюзниците да действат заедно. Поражението укрепва османската власт, но не събира съдбата на всички български земи в една дата.

КалиакраСкалата и флотитеВижте как хората живеят и работят в друга епоха.Боянска църква · БоянаЛицата на БоянаГеорги Иванов · БайконурДо орбита, без скачване

Хората в тази история

Иван АлександърИван СрацимирБаязид IХристосСигизмундЖан дьо НеверЙохан ШилтбергерСтефан ЛазаревичМануил IIИван Срацимир · ПравителиИван Шишман · Правители

Източници

  1. Attila Bárány King Sigismund of Luxemburg and the preparations for the Hungarian crusading host of Nicopolis (1389–1396) PDF Daniel Baloup and Manuel Sánchez Martínez (eds.), Partir en croisade à la fin du Moyen Âge. Financement et logistique. Croisades Tardives. Toulouse: Presses universitaires du Midi, Méridiennes · 2015 · 4 · 153–178
  2. Siren Çelik The Crusade of Nicopolis and Its Aftermath: Views from Byzantine, French and Ottoman Sources Zbornik radova Vizantološkog instituta · 2023 · 60 · 219–246
  3. Wikimedia contributors Buda Wikimedia geographic records
  4. Wikimedia contributors Nikopol Wikimedia geographic records
  5. Wikimedia contributors Vidin Wikimedia geographic records
  6. Христо Димитров Българо-унгарски отношения през Средновековието София: Академично издателство „Проф. Марин Дринов“ · 1998 · 243–247 (consulted passages)
  7. Unidentified Ottoman artist; scan: Szilas, from Géza Fehér, Török miniatúrák (Budapest: Corvina, 1978) File:Battle of Nicopolis.jpg Wikimedia Commons file record
  8. Aliprando Caprioli; digitisation: Biblioteca comunale di Trento File:Bayezid I, sultano.jpg Wikimedia Commons file record
  9. Preslav (English Wikipedia uploader credited in Commons description); Commons transfer: Dionysos1~commonswiki File:Nikopol-danube.jpg Wikimedia Commons file record · 2006
  10. Unknown Italian armourer; photograph: The Metropolitan Museum of Art File:Bascinet MET DP-12880-041x.jpg Wikimedia Commons file record
  11. Preslav File:Nikopolfortressgate.JPG Wikimedia Commons file record · 2007
  12. Anonymous scribe; text: Johann Schiltberger; digitisation: Heidelberg University Library; crop as credited on Commons File:Cod. Pal. germ. 216 Schiltberger Heidelberger Handschrift 1r cropped.jpg Wikimedia Commons file record
  13. Anonymous painter (formerly attributed to Pisanello); photograph: Vassil File:Kunsthistorisches Museum Emperor Sigismund 23062013 1.jpg Wikimedia Commons file record · 1433
  14. Unidentified medieval illuminator; text of chronicle: Constantine Manasses; book reproduction: Ivan Duichev, Miniatures from the Manasses Chronicle (Sofia: Bulgarski hudojnik, 1962) File:69-manasses-chronicle.jpg Wikimedia Commons file record
  15. Klearchos Kapoutsis File:Baba Vida Klearchos 4.jpg Wikimedia Commons file record · 2009
  16. Hilmi Kaçar; Jan Dumolyn The Battle of Nicopolis (1396), Burgundian Catastrophe and Ottoman Fait Divers Revue belge de philologie et d’histoire · 2013 · 91 · 905–934
  17. The Metropolitan Museum of Art Bascinet, Italian, ca. 1375–1400; accession 29.158.45 The Met Collection
  18. Michael Norris; Department of Education, The Metropolitan Museum of Art Feudalism and Knights in Medieval Europe Heilbrunn Timeline of Art History. New York: The Metropolitan Museum of Art, 2000– · 2001
  19. Деница Петрова, Институт за исторически изследвания при БАН Българите през XIV–XV век – между византийската общност и Османската империя PDF Дриновський збірник / Дриновски сборник · 2023 · 16 · 26–37
  20. Johann Schiltberger; translated and edited by J. Buchan Telfer; notes by Philipp Bruun The Bondage and Travels of Johann Schiltberger, a Native of Bavaria, in Europe, Asia, and Africa, 1396–1427 Hakluyt Society, first series; London · 1879 · 58 · 1–6, 107–109

Изображения

Неизвестен италиански майстор · CC0 · Wikimedia Commons

Отвори източника

Пълни данни за авторството

Unknown Italian armourer; photograph: The Metropolitan Museum of Art. Wikimedia Commons. CC0. An original period helmet found at Chalcis on Euboea in 1840; not a Nicopolis find. Cut-out detail; background removed.

Рисунок

Неизвестен художник · Public domain · Wikimedia Commons

Отвори източника

Пълни данни за авторството

Anonymous painter (formerly attributed to Pisanello); photograph: Vassil. Wikimedia Commons. Public domain. Photograph of a fifteenth-century portrait; it does not show the king on the day of battle. The former attribution to Pisanello is uncertain. Processed image. Fifteenth-century painted portrait, photographed by Vassil.

Aliprando Caprioli · CC0 · Wikimedia Commons

Отвори източника

Пълни данни за авторството

Aliprando Caprioli; digitisation: Biblioteca comunale di Trento. Wikimedia Commons. CC0. A later artistic likeness, about 1596–1600, not a portrait from life in 1396. Processed image.

Снимка: Preslav · Public domain · Wikimedia Commons

Отвори източника

Пълни данни за авторството

Preslav (English Wikipedia uploader credited in Commons description); Commons transfer: Dionysos1~commonswiki. Wikimedia Commons. Public domain. A modern photograph of the river, not a view of the battlefield in 1396. The boat is modern. Processed image.

Снимка: Klearchos Kapoutsis. · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons

Отвори източника

Пълни данни за авторството

Klearchos Kapoutsis. Wikimedia Commons. CC BY 2.0. A modern photograph of the fortress. It does not establish which visible masonry dates from Sratsimir’s time, is later, or has been restored. Processed image.

Неизвестен средновековен художник · Public domain · Wikimedia Commons

Отвори източника

Пълни данни за авторството

Unidentified medieval illuminator; text of chronicle: Constantine Manasses; book reproduction: Ivan Duichev, Miniatures from the Manasses Chronicle (Sofia: Bulgarski hudojnik, 1962). Wikimedia Commons. Public domain. Medieval miniature of Ivan Alexander and his sons, including Ivan Sratsimir, according to the Commons description. Reproduction from a 1962 book; not an image of the battle. Processed image.

Снимка: Preslav. · Public domain · Wikimedia Commons

Отвори източника

Пълни данни за авторството

Preslav. Wikimedia Commons. Public domain. A modern photograph of a gate and masonry, with a person outside. It does not prove this gate existed in 1396. The masonry’s date and restorations have not been established here. Processed image.

Неизвестен италиански майстор · CC0 · Wikimedia Commons

Отвори източника

Пълни данни за авторството

Unknown Italian armourer; photograph: The Metropolitan Museum of Art. Wikimedia Commons. CC0. An original period helmet found at Chalcis on Euboea in 1840; not a Nicopolis find. Processed image.

Неизвестен османски художник · Public domain · Wikimedia Commons

Отвори източника

Пълни данни за авторството

Unidentified Ottoman artist; scan: Szilas, from Géza Fehér, Török miniatúrák (Budapest: Corvina, 1978). Wikimedia Commons. Public domain. Later Ottoman miniature presented on Commons as the Battle of Nicopolis. Commons lists Topkapı, Hazine 1523, folio 108b. Its identification and date still need a catalogue check. The guns and buildings do not establish the battle’s appearance in 1396. Processed image.

Неизвестен преписвач · Public domain · Wikimedia Commons

Отвори източника

Пълни данни за авторството

Anonymous scribe; text: Johann Schiltberger; digitisation: Heidelberg University Library; crop as credited on Commons. Wikimedia Commons. Public domain. Cod. Pal. germ. 216, folio 1r, Heidelberg University Library. A later manuscript copy, not a battlefield notebook. Cropped version from Commons. Processed image.

Географски контекст, без исторически граници

Tom Patterson · Nathaniel Vaughn Kelso · Обществено достояние · Natural Earth

Отвори източника

Пълни данни за авторството

Tom Patterson · Nathaniel Vaughn Kelso